Pavel Jelic Apple iOS 15-də mütləq yoxlanmağa dəyər olan bir sıra möhtəşəm yeni funksiyalar təqdim etdi. Onlardan birinə Canlı Mətn funksiyası da daxildir, yəni Canlı Mətn. Bu funksiya istənilən foto və təsvirdəki mətni tanıya bilər, onunla adi mətnlə olduğu kimi işləyə bilərsiniz. Bu o deməkdir ki, siz onu qeyd edə, kopyalayıb yapışdıra, axtara və s. edə bilərsiniz. Rəsmi olaraq, Canlı Mətn çex dilində dəstəklənmir, lakin biz hələ də onu diakritik işarələr olmadan istifadə edə bilərik. Çex dili üçün dəstəyin olmamasına baxmayaraq, bu, çoxumuzun gündəlik istifadə etdiyi əla funksiyadır. Və iOS 16-da bir sıra təkmilləşdirmələr aldı.
Ola bilər sizi maraqlandırır
iOS 16: Canlı Mətndə necə tərcümə etmək olar
Jurnalımızda artıq qeyd etmişdik ki, yeni Canlı Mətn videolarda da istifadə edilə bilər ki, bu, mütləq böyük bir yenilikdir. Bununla yanaşı, Canlı Mətn tərcümə etməyi də öyrəndi. Bu o deməkdir ki, Canlı Mətn interfeysində xarici dildə bəzi mətniniz varsa, iPhone onu dərhal sizin üçün tərcümə edə bilər. Bununla belə, başlanğıcda qeyd etmək lazımdır ki, iOS-da yerli tərcümə çex dilini dəstəkləmir. Ancaq ingilis dilini bilirsinizsə, narahat olmaq üçün heç bir şey yoxdur - dünyanın bütün əsas dillərini ona tərcümə etmək mümkündür. Prosedur müxtəlif vəziyyətlərdə dəyişir, Şəkillərdə belədir:
- Birincisi, siz lazımdır şəkil və ya video tapdı, mətni tərcümə etmək istədiyiniz.
- Bunu etdikdən sonra sağ alt hissəyə toxunun Canlı Mətn ikonu.
- Daha sonra özünüzü funksiyanın interfeysində tapacaqsınız, burada sol alt küncə klikləyin Tərcümə etmək.
- Bu sizin üçün mətndir avtomatik tərcümə edəcək və tərcümə idarəetmə paneli aşağıda görünəcək.
Photo Gallery
Yuxarıdakı prosedurdan istifadə edərək, iOS 16 daxilində iPhone-da mətni Canlı Mətn vasitəsilə asanlıqla tərcümə etmək mümkündür. Yuxarıda qeyd etdiyim kimi, müxtəlif tətbiqlərdə prosedur fərqlidir. Əgər siz, məsələn, Safari-də, videoda və ya başqa yerdəsinizsə, tərcümə üçün barmağınızla klassik şəkildə şəkildən mətni qeyd etmək lazımdır. Daha sonra mətnin üstündə görünən kiçik menyuda Tərcümə seçimini tapın və üzərinə klikləyin. Bu, mətni avtomatik tərcümə edəcək, bununla birlikdə idarəetmə panelində aşağıdakı tərcümə parametrlərini yenidən dəyişə bilərsiniz.
