Ondrej Holzman Apple xüsusilə son illərdə məşhur bir mövzudur. Kaliforniya cəmiyyəti haqqında saysız-hesabsız mətnlər, düşüncələr, şərhlər və hətta bir neçə kitab yazılmışdır. Hər şeydən əvvəl, jurnaldan jurnalist İan Parkerin son təşəbbüsüdür The New Yorker. Onun Jony Ive profili yəqin ki, Apple haqqında oxuduğunuz ən yaxşı şeydir.
Jablíčkář-da xarici məqalələrə onların heç olmasa qismən tərcüməsini təqdim etmədən keçidimiz adi hal deyil, lakin diqqətlə nəzərdən keçirdikdən sonra bu halda istisna etmək qərarına gəldik. Ian Parker, 17 sözlə internet məqaləsindən çox nazik kitaba bənzəyən Apple-ın baş dizaynerinin profilini hazırlayıb.
"The Shape of Things to Come" ("The Shape of Things to Come") adı altında təkcə Jony Ive-in deyil, həm də bütövlükdə Apple-ın işinə inanılmaz dərəcədə ətraflı və əhatəli baxış gizlədir. Parker təkcə artıq məlum olan faktları deyil, əvvəllər açıqlanmayan faktları da toplamağa müvəffəq olub və o, həmçinin bir neçə əsas Apple rəsmisinin ifadələrini də əldə edib.
Nəticədə, biz hər bir Apple pərəstişkarı üçün son dərəcə oxunaqlı və eyni zamanda oxunmalı material əldə edirik ki, bu material həm keçmişdən olan şeylər, həm də Jony Ive və Kaliforniyanın ən son nailiyyətləri haqqında çoxlu yeni şeylər təklif edə bilər. nəhəng. Valter İsaaksonun tərcümeyi-halını yazarkən Stiv Cobsa oxşar yanaşması əbədi bir utancdır.
Aşağıda bütün profildən yalnız qısa bir mirvari əlavə edirik bütün bunları The New Yorker saytında oxuya bilərsiniz.
Mən Apple-ın baş vitse-prezidenti Jeff Williams-dan soruşdum ki, Apple Watch ona şirkətin əvvəlki məhsullarından daha çox sırf Ive tərəfindən yaradılıb. Apple-ın 25 dollar qazandığı 50 saniyəlik sükutdan sonra o, “Bəli” cavabını verib.
Salam, panikaya düşmək istəmirəm, amma bu məqaləni çex dilində haradan əldə edəcəyinizi bilmirsiniz, zəhmət olmasa!! Çox sağ ol
məqalə əlbəttə ki, maraqlı olmalıdır, amma mənim həqiqətən 17k sözə vaxtım yoxdur. Bəs bəzi məqamlar hm?
Tamamilə razıyam Ondrej! Bu məqalə tamamilə gözəldir, maraqlıdır ki, həm Tim, həm də Lauren öz töhfələrini verdilər (bu, məni ən çox təəccübləndirdi) və müəllifin də dizayn studiyasına buraxılması... mənə elə gəldi ki, söhbət Conidən o qədər də çox deyil. Bütün uğurların təkcə Stivin deyil, bir çox başqalarının sayəsində olduğunu və Apple-dakı insanların hələ də orada olduğunu göstərmək üçün pərdənin arxasına nəzər salmaq haqqında