Ondrej Holzman Dünənki çıxışın əsas məqamlarından biri də bu idi yeni Apple TV. Dördüncü nəsil Apple pristavkaları çox ehtiyac duyulan makiyaj, yeni toxunma nəzarətçisi və həmçinin üçüncü tərəf proqramları üçün açıq mühit əldə etdi. Bununla belə, çex istifadəçisinin hələ də bir problemi var - Siri çex dilini başa düşmür.
Yeni Apple TV oktyabr ayına qədər satışa çıxarılmayacaq, lakin seçilmiş tərtibatçılar indi nəinki inkişaf alətlərini sınaqdan keçirə biləcəklər, şanslılar hətta cihazın özünü erkən əldə edəcəklər.
Apple, 11 sentyabr tarixinə qədər vaxtı olan tərtibatçılara gələn həftə hədiyyə etməyə hazır olan bir neçə Apple TV Developer Kitinə malikdir developer proqramı üçün qeydiyyatdan keçin tvOS üçün. Daha sonra 14 sentyabr bazar ertəsi püşkatma keçiriləcək və seçilmiş qaliblər satışlar başlamazdan əvvəl dördüncü nəsil Apple TV-yə eksklüziv giriş əldə edəcəklər.
Bununla belə, yeni Apple TV, Siri Remote, elektrik kabeli, Lightning-dən USB kabelinə, USB-A-dan USB-C-yə kabel və sənədlər daxil olmaqla yalnız məhdud sayda Tərtibatçı Dəstləri mövcud olduğundan, prioritet artıq işləyən tərtibatçılara veriləcək. iPhone və iPad üçün App Store-da bəzi proqramlar var. Tərtibatçılar yeni Apple TV-ni alan kimi, əlbəttə ki, bu barədə yaza və ya heç bir yerdə göstərə bilməyəcəklər.
Amma bizim üçün daha maraqlı olan, tərtibatçıların Apple TV Developer Kit üçün müraciət edə biləcəyi ölkələrin siyahısıdır. tapacağıq Onların arasında Çexiya da var. Səsin yeni Apple TV-nin ən vacib idarəetmə elementi olacağını nəzərə alsaq, bu olduqca təəccüblüdür, Siri hələ də çex dilini başa düşmür və gözləmək olar ki, əksər "televiziya" proqramları, şübhəsiz ki, səs nəzarətindən istifadə etmək istəyir.
Bundan əlavə, Apple TV Developer Kit oyununa daxil olan iyirmidən çox ölkədə vətəndaşları hələ də Siri-dən ana dilində istifadə edə bilməyən yeganə ölkə Çexiya deyil. Bu günə qədər Siri hətta fin, macar, polyak və ya portuqal dillərində danışa bilmir, lakin bu ölkələrin tərtibatçılarının yeni Apple TV-ni əldə etmək şansı var.
Bununla belə, oxucumuz Lukaş Korbanın qeyd etdiyi kimi, bu, çox güman ki, tvOS və yeni Apple TV ilə birlikdə Çexiya da daxil olmaqla Siri üçün yeni lokalizasiyaların da görünə biləcəyi demək deyil. Apple öz sənədlərində dövlətlər nəzarətçi haqqında çox vacib bir şey - iki təklif edəcək.
Əsas çıxış zamanı söhbət yalnız Siri Remote, yəni sensor paneldən əlavə yeni Apple TV-nin səslə idarə edilməsini də təklif edəcək nəzarətçi haqqında olub. Bununla belə, bu nəzarətçi yalnız Siri-nin tam işlək olduğu bir neçə ölkə (Avstraliya, Kanada, Fransa, Almaniya, Yaponiya, İspaniya, Böyük Britaniya və ABŞ) üçün əlçatan olacaq. Bütün digər ölkələr üçün Siri olmadan Apple TV Remote adlı nəzarətçi var və axtarış ekrandakı düyməni basdıqdan sonra baş verəcək.
Apple sənədlərdə Apple TV Pultunda Siri vasitəsilə idarə etmək üçün lazım olan mikrofonun olub-olmayacağını göstərmir, lakin biz onu əslində "kəsilmiş" pultda tapa bilməyəcəyimiz mümkündür. Bu o deməkdir ki, əgər çexiyalı müştəri Siri-dən ingilis dilində istifadə etmək istəyirsə, məsələn, bu heç bir problem deyil, o, Çexiyada Apple TV almamalı, məsələn, Almaniyaya getməlidir. Yalnız orada Siri Remote ilə paketdə Apple TV əldə edəcəksiniz.
Çex Siri üçün gözləmə müddəti yenidən uzanır...
Məqaləni yenilədik və Çex Siri-nin hələ hazır olmadığını göstərən yeni faktlar əlavə etdik.
IMHO, bu, yalnız Çexiyada xarici layihələr üçün işləyən iOS üçün nisbətən çox tərtibatçının olması ilə əlaqədardır və buna görə də Apple-ın Çexiyanı təchiz etməsinə dəyər.
Bunun Siri ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Baxmayaraq ki, Apple-ın Çexiyada bir inkişaf komandası (ehtimal ki, kiçikdir) bir şey üzərində işləyir, lakin bunun Siri olduğuna inanmaq sırf fərziyyədir.
CZ/SK üçün SIRI "lokallaşdırmaları" belə sızdırıldı (tətbiqdə elə işləyən sözdə lokalizasiya zəncirləri var ki, açar verilmiş ölkədə mətnin arxasına tərcümə olunur və Apple-dan gələn hər bir tətbiqdə olur. baxmaq istəsəniz, sadəcə Mac proqramı üzərinə klikləyin, proqramın üzərinə sağ vurun, Paketin məzmununu göstərin və sonra qovluğa keçin: Contents/Resources və Base.lproj, codelanguage.lproj qovluqlarında tərcümələr var və onların altında faylları var. lokalizasiyalar), sual səsin tanınmasının işə salınmasının nə qədər vaxt aparacağıdır, bu, tam olaraq sadə məsələ deyil.
Düşünürəm ki, bu, daha çox çex dilinin qrammatikasının və cümlənin mənasının tanınmasının həlli ilə bağlıdır - çex səsinin tanınması 2 ildir həll edildi - axı, çex dilində diktə işləyir və hər şeydən əvvəl çox yaxşı :)
Sual budur. İngilis dilində ünsiyyətimi müqayisə etsəm, Siri hətta sürətli danışıq cümləsini belə başa düşür, diktə üçün isə mən həqiqətən yavaş və aydın danışmalıyam, əks halda kifayət qədər çətin problemləri var... Bu gün sınaqdan keçirilib...
Qorxuram həqiqəti bilirəm.. bu siyahıda olmaq gözəldir, lakin rəsmi olaraq Apple bildirir ki, Apple TV üçün 2 növ idarəetmə qurğusu olacaq. 1-də quraşdırılmış Siri olacaq, digərində isə olmayacaq. Buna görə cihazın dəstəklənməyən ölkələrdə satın alınması ilə məhdudlaşacağını güman etmək olar. Mən Apple saytından çıxarış əlavə edirəm..
Apple TV Pultu iki ləzzətdə gəlir - biri quraşdırılmış Siri, digəri isə ekranda axtarış imkanları ilə.
Siri Remote aşağıdakı ölkələrdə mövcuddur:
Avstraliya
Kanada
Fransa
Almaniya
Yaponiya
İspaniya
Birləşmiş Krallıq
Amerika Birləşmiş Ştatları
Beləliklə, SIRI nəzarətçisi sayəsində yeni ATV üçün Münhenə gedəcəyəm.
bəli.. əyləncə olacaq.. Apple niyə belə qərar verdi anlamıram.. onlar asanlıqla Çexiya mağazasında Siri olmayan standart kontroller təklif edə bilərdilər və maraqlanan ikinci modelə klik edərdi.. hər halda. , bu gün ingilis dilində ünsiyyət qura bilərsiniz, CR-də böyük bir % insan, ey Apple, nə vaxt öyrənəcəksiniz..
Güman edirəm ki, Siri provayderinin lisenziyası onlara icazə verməyəcək - bu, 100% onların texnologiyası deyil.
Amma mən də bunu həqiqətən başa düşmürəm - mən iPhone-da Siri-dən ingilis dilində istifadə edirəm, məsələn, maşın sürərkən...
Təxmin edərdim ki, yeganə fərq simvolun təsvirində olacaq - seçilmiş ölkələrdə Siri, digər ölkələrdə isə axtarış deyəcək.
Axtarışın necə işləyəcəyi hələ aydın deyil? Siz imla və ya klassik cərəyandan istifadə edirsinizsə - ekranda klaviatura və sensor nəzarətçi vasitəsilə hərfləri təqib edirsiniz?
Fikrimcə, Münhendən ATV gətirsəniz, SIRI-nin sizin üçün ingilis dilində işləyəcəyi dəqiq deyil, ola bilsin ki, buna görə ABŞ Apple ID-si ilə daxil olmalısınız, bu sadəcə mənim fikrimdir. Apple'ı tanıdığım kimi....
Təşəkkürlər, Lukaş, təəssüf ki, sənədlərdə bu detalı görmədik. Mən artıq bu faktlarla məqaləni düzəltmişəm. Bu utancvericidir.
başlanğıc yoxdur.. Onlar hiyləgərdirlər.. necə ki, iPad mini 4-ü atlayıb ona demək olar ki, sıfır vaxt ayırıblar, ona görə də 2 fərqli pultu ağılla susdurdular.. bir az yalan, bir az əclaf, bir az marketinq , Apple üçün bir az.
Yaxşı, mən artıq qərarımı vermişəm və oğlumu sikdirmişəm. Yeni nəsil üçün qərar verdim, 3-cü nəsli oğluma Brnoda mənzil üçün verirəm. Apple təəssüf ki, mənim üçün pis bir qərar verdi, amma onun üçün. Optik kabelin olmaması mənim üçün həlledicidir. Apple TV vasitəsilə iPhone-dan musiqi birbaşa Yamaha qəbuledicisinə, film şəkli televizora, optik olaraq qəbuledici vasitəsilə. Hamısı boşuna olardı.
Razıyam. Ancaq USB-C konnektoru hətta bu gün və TV tarixində çox kiçik bir şansdır. Əgər o, hansısa şəkildə yalnız xidmət məqsədləri üçün "kəsilmiş" deyilsə və ya "bloklanmış" deyilsə və ya ən azı sındırıla bilərsə, min. gələcəkdə bu yoldur - ya birbaşa, ya da müxtəlif qovşaqlar vasitəsilə (ümid edirəm ki, getdikcə daha çox olacaq və qiymət aşağı düşəcək) onda həm görüntü, həm də səs və ya sadəcə səs çıxarmaq mümkün olacaq.
Seçilmiş tərtibatçının Apple TV-ni 1.00 dollara aldığını və ya dəstin qiymətinin nə olduğunu başa düşmədim. Kim bilir?
Bəli, o, şəxsi məlumatlarının yoxlanılması üçün yalnız 1 dollar ödəyir, əks halda dəsti pulsuz əldə edir.
təşəkkürlər, mən hələ də Apple forumuna baxırdım və həqiqətən də belədir
Hmm, görürəm ki, Apple getdikcə daha çox yeni şeyləri istifadəyə verir, amma köhnələrini genişləndirmək üçün çox çalışır, xüsusən də öz avtomobili olacaq...
Maraqlıdır, Apple Siri-nin Çex versiyası üzərində işləyirmi? Siz öyrənə bilərsiniz? Məncə diktə çox yaxşı işləyir.
apple,, siri üçün yeni iş təklifi?